La buena tipografía es como el sirviente ideal: está siempre presente pero aun así no se le advierte; es discreto pero también un requisito para el bienestar; es callado, es suave.
Jan Tschichold
La composición asimétrica no es mejor que la simétrica; sencillamente es diferente.
Jan Tschichold
En tipografía, (las letras sin remate) representan lo que en gastronomía serían las guarniciones picantes y los postres dulces: estímulos para el paladar. Pero las palo seco no se digieren bien como letra de texto, del mismo modo que no podemos vivir de pimienta, anchoas y pasteles.
Jan Tschichold
La buena tipografía es pariente de la buena conducta y un comportamiento correcto es, como la tipografía correcta, mejor que una voz alta y nerviosa. Éste es un consejo que debe formularse con gran insistencia, pues la seminegra y la negrita utilizadas en abundancia resultan tan perjudiciales para la buena tipografía como los alimentos grasos para el cuerpo humano.
Jan Tschichold
Lo que sería deseable es que se hablase a través de la tipografía con el volumen normal que emplearíamos para hablar con alguien que se encuentra en la misma habitación; si así lo hiciéramos, renunciaríamos a casi todas las seminegras.
Jan Tschichold
The design comes from the language, the language comes first.
Stuart Bailey
The majority of what passes as graphic design doesn't really stick to any reasonable notion of form following function. On the contrary, I would say form generally fucks function.
Stuart Bailey
Design consists in translating all the problem, set of problems, into another language, another sign system, with love.
Anthony Froshaug
I like it when a book is flexible, comfortable, like good clothes.
Felix Janssens
Printing spreads ideas, and if you are willing to look and read it will turn you into a wise old bird.
Anonymous
Ideally perhaps, good graphic design is the result of an honest reflection of clear viewpoints which go beyond the field of graphic design.
Karel Martens
It's important for me that the form tells something about the inside.
Irma Boom
I really enjoy the collaboration apect in making books, the idea that you have to work together to get it done, even if it's sometimes difficult.
Irma Boom
A book is always on, even if it's down under in your bookshelf. A computer you have to switch on, otherwise it's off.
Shumon Basar
In all my designs, from the first little things I made as a student up till now, I reduced the number of design elements as much as possible. I find it a natural logic to reduce to make single elements stronger.
Roger Willems
It is important to find a limitation when you are doing a job. Otherwise you're lost.
Karel Martens
A book is not a treasure, a book is something you use. If it's just on a book shelf, I think it's dead.
Irma Boom
If you use Helvetica, you basically say; don't look at the typeface, look at everything around it.
Experimental Jetset
Typography is the communication of ideas through printed design.
László Moholy-Nagy
A good designer is not somebody who just does what you tell them to; a good designer is someone who engages with the subject and comes up with ideas you didn't have.
Bob Stein
La belleza debe estar en la forma que cumple perfectamente su función.
Enric Jardí
When content and materials are interpreted and combined in a balanced way, the result can be greater than the sum of its parts.
James Goggin
A key role of the designer is not only to take interest in a book's content, but also to research and understand it. Critical analysis of the content and application of this knowledge usually result in a well-designed book, both aesthetically and conceptually.
James Goggin
All books start from their content. The content is a source of inspiration in itself, it tells you where to go. Understanding what the book is about is essential. Design and content need to go hand in hand, like a perfect dance. Sometimes there is too much design and not enough content, or the other way around: you need to find the right balance.
Armand Mevis
In general a thin book is more beautiful than a thick one.
Pierre Gauchat
A book has weight, size, thickness and tactile qualities, qualities which are handled by the hand, as its optical form is handled by the eye.
Gyorgy Kepes
Books have to be handy.
Jan Tschichold
When in doubt, specify Caslon.
George Bernard Shaw
Typefaces are not intrinsically legible. Rather, it is the reader's familiarity with faces that accounts for their legibility. Studies have shown that readers read best what they read most.
Zuzana Licko
La tipografía personal es una tipografía defectuosa. Solo los principiantes y los tontos la exigen. Dado que la tipografía se dirige a todo el mundo, no existe margen para los cambios drásticos.
Jan Tschichold
Type design moves at the pace of the most conservative reader.
Stanley Morison
Even duliness and monotony in the type-setting are far less vicious to a reader than typographical eccentricity or pleasantry.
Stanley Morison
If readers do not notice the consummate reticence and rare discipline of a new type it is probably a good letter.
Stanley Morison
La forma de leer es la vara de medir para el diseño de libros, y no las tradiciones, ideologías u opiniones de los tipógrafos.
Hans Peter Willberg & Friedrich Forssman
One of the principles of durable typography is always legibility.
Robert Bringhurst
La obra impresa que no se puede leer, se convierte en un producto absurdo.
Karl Gerstner
You have to fail in order to make the next discovery. It's through mistakes that you actually can grow.
Paula Scher
You devalue yourself utterly if you work for free. People rarely appreciate something they get gratis as much as something they've paid for, it's the psychology of value.
Michael Gillette
One of the things I love most about graphic design is the content I deal with as a designer: working in cultural, contemporary art or architecture fields and often designing books, one spends a lot of time reading. I like the idea of learning new things from each project.
James Goggin
If you are making books or something that demands to be read, the content better be good. If it's not, it's a pointless exercise; a waste of time and money.
David Smith
Design is a lot of work.
Cornel Windlin
Work Hard and Be Nice to People.
Anthony Burrill
It is vain to do with more what can be done with less.
William of Ockham
In a world where everybody screams, silence is noticeable.
Massimo Vignelli
It is just like in music, where five lines and seven notes allow one to make infinite compositions. That is the magic of the grid.
Massimo Vignelli
La tipografía guarda ciertas similitudes con el cine, pues la lectura de algo impreso coloca al lector en el rol del proyector de películas. El lector se desplaza a través de la serie de letras impresas que pasan ante sus ojos, a una velocidad pareja a la comprensión de los movimientos que pudieran haber sucedido en la mente de su autor.
László Moholy-Nagy
New is not always better.
Eugene Menard
Every part of a text relates to every other part by a definite, logical relationship of emphasis and value, predetermined by content. It is up to the typographer to express this relationship clearly and visibly, through type sizes and weight, arrangement of lines, use of colour, photography, etc.
Jan Tschichold
The best typefaces are either classical fonts themselves… or new typefaces not drastically different from classical patterns.
Jan Tschichold
A typeface is the more legible the less its basic form differs from what has been used for many generations.
Jan Tschichold
The best typefaces are those that can be used for all purposes.
Jan Tschichold
It is so easy to employ ornament to cover up bad design!
Jan Tschichold
To seek beauty in form itself rather than make it dependent on ornament should be the aim of all mankind.
Adolf Loos
Una tipografía debe estar diseñada de tal manera que nadie repare en ella.
Adrian Frutiger
Any intelligent fool can make things bigger, more complex, and more violent. It takes a touch of genius – and a lot of courage – to move in the opposite direction.
E. F. Schumacher
Typography in my eyes is the orchestration of different information in a defined format. So it's a question of proportion and relation between the forms the information relates to. This is about the sound of the composed text.
Ludovic Balland
Comunication for designers must therefore be clear, full, simple, direct, necessary, and acceptable.
Norman Potter
Design is a field of concern, response, and enquiry, as often as decision and consequence.
Norman Potter
Design, indeed, design that is really fresh and penetrating, coexists, it seems, only with the simplest conditions.
William Lethaby
Out of every job that seems an indistinct mess, try to rescue one small part that is clear, simple, definite, and very well made or done.
Norman Potter
As is commonly known, the best ideas often occur at odd moments on the backs of old envelopes.
Norman Potter
To reduce chaos to order, to put order into things. To make things more clear, to understand the reasons.
Paul Schuitema
For the designer, good design is the generous and pertinent response to the full context of a design opportunity, whether large or small, and the quality of the outcome resides in a close and truthful correspondence between form and meaning.
Norman Potter
To work well is to work with love.
Norman Potter
Love, work and knowledge are the wellsprings of our life.They should also govern it.
Wilhelm Reich
Designers use words constantly and in direct relation to their work; in forming and discussing ideas, assessing situations, annotating drawings, writing specifications and letters, and in report writing. This aspect of design work is frequently underestimated: an ability to use words clearly, pointedly, and persuasively is at all times relevant to design work.
Norman Potter
The simplest acts are so often the most powerful.
Anonymous
Sé tacaño con los adornos, marcos y complementos de este tipo. Familiarízate con la forma intrínseca de las letras, pues son la unidad básica que construye la estructura –travesaños y ladrillos no armados. Selecciona las mejores y no te desprendas de ellas.
W.A. Dwiggins
Una de las cosas que hago y que el ordenador no hace es pensar.
Bob Gill
Si algo debe definir el trabajo de un diseñador es el uso de una tipografía que posea una gran claridad comunicativa.
Frank Philippin
Usa sólo una o dos familias tipográficas. Evita los galimatías de fuentes y colores.
Roger Black
Cuanto más anodina es una letra, más útil es para el tipógrafo.
Piet Zwart
El diseño gráfico es el oficio de construir y seleccionar signos y colocarlos adecuadamente en una superficie con el fin de transmitir una idea.
Richard Hollis
Designing means: to pick out determining elements and combine them.
Karl Gerstner
Una portada tiene que ser un cartel.
Roger Black
Para nosotros, una obra de diseño es ante todo un objeto, una entidad física. Por ejemplo, seguimos considerando el cartel como un objeto, a pesar de que apenas tiene 1 mm de espesor. La imagen que se imprime en el papel es sólo una parte del diseño, lo que nos interesa es el cartel como un todo.
Experimental Jetset
Para que el sistema de retículas funcione correctamente, como todo sistema que se precie, debe poder ser interpretado tan libremente como sea necesario. Es esta libertad la que proporcionará riqueza y una pizca de sorpresa, a lo que de otra manera pudiera potencialmente carecer de vida.
Josef Müller-Brockmann
La retícula es aquella herramienta que no te coacciona, sino que te libera.
Otl Aicher
El instinto básico del diseñador es simplificar y clarificar.
Frank Philippin
Simplicity is the ultimate sophistication.
Leonardo Da vinci
Good design is as little design as possible.
Dieter Rams
The only way to break typographic rules was to know them.
Wolfgang Weingart
The old ideas of design must be discarded and new ideas developed. It is obvious that functional design means the abolition of the 'ornamentation' that has reigned for centuries.
Jan Tschichold
Working with the grid system means submitting to laws of universal validity.
Josef Müller-Brockmann
Anyone can make the simple complicated, creativity is making the complicated simple.
Charlie Mingus
Los diseñadores están comprometidos nada menos que en la manufactura de la realidad contemporánea. Hoy vivimos y respiramos diseño. Pocas de las experiencias que valoramos en la casa, en la ciudad, etc., están libres de su toque alquímico. Hemos abosrbido el diseño tan profundamente que no reconocemos la miríada de caminos en que nos mueve, engatusa, perturba y excita. Es completamente natural. Así son las cosas.
Rick Poynor
Avant-garde, rebellion and subversion are often associated with a rather romantic flirtation with imperfection, irrationality, inconsistency and destruction. The reactive desire to "smash the system", whatever that system might be.
Now consider this. Perfection, rationality, consistency and construction as the ultimate form of rebellion. The rebellion of man against destiny. The constant struggle against the chaotic forces of nature, against the nauseating sloppiness of faith, against the gods, against all odds, and ultimately against death.
Every man-made entity, every man-made totality that is organized as a systematic whole, is a subversive reality in itself. The system IS the revolution.
Experimental Jetset
Creemos que la abstracción, un movimiento que se aleja del realismo hacia la realidad, es la forma última de compromiso. Creemos que centrarse sobre las dimensiones físicas del diseño, crear una pieza de diseño como una entidad funcional, como un objeto en sí mismo, es el acto más político y social que podemos llevar a cabo como diseñadores. Por eso creemos en el color y en la forma, en el tipo y en el espacio, en el papel y en la tinta, en el espacio y en el tiempo, en el objeto y en la función, y sobre todo, en el contexto y en el concepto.
Experimental Jetset
¡Qué emocionante resulta la pasada de moda, vanguardista y eficiente convicción de aquellos diseñadores capaces de resolver cualquier problema de diseño con un puñado de fuentes!
Lars Müller
Las retículas se usan para ayudar a ordenar una página e imponer un pensamiento estructurado en el proceso de diseño. Tomando estas decisiones, un diseñador está ayudando, generalmente, a hacer el contenido accesible. Este compromiso con un mundo más amplio es un acto político.
Lucienne Roberts & Julia Thrift
Las retículas no existen en el vacío. Existen en relación con el contenido. Nosotros nunca empezamos con una retícula. Empezamos con una idea que se traslada a una forma, a una estructura.
Linda van Deursen
Siempre comienzo con una idea, de otro modo estoy trabajando con meras abstracciones. La forma es la manipulación de ideas, o contenido, si prefieres. Y eso es, exactamente, lo que los diseñadores son, manipuladores del contenido.
Paul Rand
Es preciso hacer que las cosas sean fáciles de entender, ahora más que nunca.
Nicholas Negroponte
Creo que se trata de no complicar las cosas y de tener confianza para presentar una idea en la que todo se entienda.
Paul Neale
Retornar a los básicos desde el diseño sin límites.
Renny Ramakers
Without clear objectives design makes no sense.
Melle Hammer
Good design means interesting content.
Robin Kinross
Design is so often taken as being about 'expression' – of the designer and the designer's personality. Forget that, and think. Think with extreme attention and passion.
Robin Kinross
In the end, design should stand by itself, without excuses, explanations, apologies.
Massimo Vignelli
Sin un concepto, no hay nada. Una vez hallado, se trata de transmitirlo de la forma más clara y concisa posible, prestando atención a los objetivos, el público y los requisitos del proyecto, y siempre de acuerdo con el cliente. Nada que sea superfluo o que no pueda justificarse, cada cosa por un motivo y todo con una función. Aquí no caben los "me gusta" o "no me gusta", solo si "funciona" o no.
Ruiz+Company
El diseño gráfico se beneficia de las normas y los límites, tanto si proceden de un cliente como si son autoimpuestos, porque permiten investigar sendas que de otro modo quedarían sin explorar.
James Goggin
Como diseñadores gráficos aceptamos plenamente el modelo "problema/solución", pero también la tristeza inherente al mismo: el hecho de que no existe una solución perfecta, puesto que todas las soluciones conllevan inevitablemente más problemas. Para nosotros, es precisamente este lado triste el que confiere al modelo "problema/solución" su belleza trágica.
Experimental Jet Set
El diseño debe poseer una verdad inherente, pues de lo contrario se convierte en un elemento decorativo artificioso.
Peter Saville
Hoy en día, muchos diseñadores jóvenes y estudiantes tienen la impresión de que el diseño gráfico es una forma de autoexpresión, pero no lo es.
Peter Saville
We like Design that is clear, simple and enduring.
Massimo Vignelli
Estoy convencido de que el diseño puede favorecer el cambio social.
Nicholas Blechman
El gráfico debe manifestarse tanto a nivel general (lo que antiguamente se denominaba "gran idea") como en el más mínimo de los detalles.
Maureen Mooren & Daniel van der Velden
We should never forget that our task as designers is to bring dignity to our profession more than luster, and that opportunity is in every detail.
Massimo Vignelli
God is in the details.
Mies van der Rohe
Propone la honestidad como solución.
Daniel Eatock
Elimina los elementos superfluos.
Daniel Eatock
Good design doesn't have to be complicated. Sometimes the best ideas are the most straightforward.
Vince Frost
Attempting to make simple, coherent compositions with layered meaning using words, pictures, shapes and colours.
James Goggin
Every book is a different story.
Irma Boom
Design is both a political and cultural force for change, although most designers choose no to think about the power it has.
Jonathan Barnbrook
Designers are also citizens, and we have a responsibility to use our images in ways that benefit society.
Nicholas Blechman
La evolución de la cultura pasa por la eliminación del ornamento.
Adolf Loos
Tus diseños ejercen un impacto político, social y psicológico.
Jonathan Barnbrook
Me gusta que los mensajes se expresen de una forma estrictamente minimalista: tienen que ser funcionales.
Philippe Apeloig
Progress means simplifying, not complicating.
Bruno Munari
As designers we need to be able to find or respond to things that are relevant to us.
Mevis & Van Deursen
El mejor diseño gráfico debe tener originalidad, relevancia, claridad y cierta dosis de riesgo.
SPIN
I care about visual narratives that punch in the eye and explode in the mind.
Omar Vulpinari
In design, there's no "truth".
Armand Mevis
Las figuras simples son las más modernas.
Pati Núñez
El diseño editorial es la suma de las principales disciplinas de nuestra profesión: Identidad, porque todo proyecto tiene unas características que lo hacen diferente, un carácter especial y único que en teoría lo hacen singular; Tipografía, porque el principal reto es elegir unas familias tipográficas que faciliten la comprensión del contenido, no que cansen o dificulten la concentración despistándonos en formas extrañas; Comunicación, porque en teoría el libro debe ser vendido, debe llamar la atención; y Artes Gráficas para asegurar una producción cuidada, responsable con los medios y acertada en relación con el contenido.
Bildi Grafiks
El diseño es el arte de planificar. Se presenta un problema, en respuesta se realiza un proyecto
y se llega a una solución. El estilo es una cuestión de apariencia, de la manera en que algo parece o se siente.
Paula Scher
El diseñador es el facilitador, si el diseñador es el héroe, hay algo completamente equivocado.
Dietmar Vinkler
If the "tone of voice" of a typeface does not count, then nothing counts that distinguishes man from the other animals.
Beatrice Warde
Hay ciertos diseñadores que para demostrar lo que saben eligen la tipografía más rara que nadie haya visto nunca. Para mí un buen uso de la tipografía no es eso porque a lo mejor lo que ésta tiene que hacer es no estorbar al resto de la idea, comportarse como un elemento que contribuya a explicar, a informar, no que acapare toda la atención. Pienso que hay que emplearla de la manera más imparcial posible.
Enric Aguilera
You should be able to play with a grid and not take it too seriously. It's there as a guide, but if you don't ignore it sometimes, everything will look boring.
Roger Black
The best grid is the eye. When you rely on the eye rather than on a grid you're totally free.
Leo Lionni
Design requires esthetics, inspiration, and guts.
Tibor Kalman
Hoy que el diseño "perfecto" es posible con el clic de un ratón, el mundo industrializado ha comenzado a sentir nostalgia por el diseño "imperfecto". Advertimos que a veces una línea torcida tiene más vitalidad que una irreprochablemente trazada y que una grabación que tiene la cantidad exacta de distorsión y color que le añaden los equipos antiguos muchas veces resulta preferible a una copia perfecta.
David Byrne
It is important to use your hands, this is what distinguishes you from a cow or a computer operator.
Paul Rand
In the new computer age the proliferation of typefaces and type manipulations represents a new level of visual pollution threatening our culture. Out of thousands of typefaces, all we need are a few basic ones, and trash the rest.
Massimo Vignelli
The development of new typefaces is a barometer of the stupidity of our profession.
Paul Rand
Las tipografías son como los colores, acabas utilizando los básicos.
Enric Aguilera
An original design does not exist.
Anonymous
Typography's function is to convey a visual message quickly and easily. The typographer's aim should always be to aid easy legibility. He can do this by choosing the most readable typeface for a given problem, the best line lenght and the best leading. Fashion is not an important consideration.
KesselsKramer
A good design enters through the eyes and explodes in the brain.
A.M. Cassandre
Design is something that shouldn't be complicated.
Terry Jones
I've always believed that people will take any message more seriously the less shitty it looks.
Angela Lorenz
Siempre me decido por lo más básico.
Sara De Bondt
Wouldn't it be interesting if there were only one typeface in the world? Designers would really have to think about the idea behind their designs instead of covering it up with fancy typefaces. One, universal typeface would really strip away all the flashy emptiness in design. And, of course, that one typeface would have to be Helvetica.
Erik Kessels
Helvetica is the blue jeans typeface. It will be the font which expresses our century, since with Helvetica we can do anything. It is not bad, it is not wonderful, it is simply Helvetica.
Adrian Frutiger
Anyone who uses Helvetica knows nothing about typefaces.
Wolfgang Weingart
Use Helvetica only as a display face, because it looks like dogshit in text.
Paul Rand
Simple is better.
Anonymous
Having a style is like being in jail.
David Bowie
A good idea should work in Black & White.
Patrick Thomas
The biggest challenge for me is to reduce everything to its essentials.
Hans-Rudolf Lutz
The process of designing is from complexity to simplicity.
Paul Rand
Fantastic music has been made with a few strings and chords. You only need to concern yourself with legibility, readability, appropriateness, suitability, materials, and beauty. All you want to do is to communicate effectively and honestly.
Paul Rand
Paul Rand